على

I

عَلِىَ

п. I

а عَلاَءٌ

быть высоким, возвышенным, выситься

II

عَلَى

1) на, над; ظهر الفرش على верхом на лошади; ظهر الباخرة على на борту корабля; عزف على الكمان играть на скрипке; قام من على كرسيّة встать со стула; عاد على قطار المساء возвратиться вечерним поездом

2) под; رقص على الموسيقى танцевать под музыку; . . . على تسليف аванс, ссуда под. . .

3) к; دخل علىهم он вошёл к ним

4) против; حرجوا عليه они выступили против него

5) около, у; على جلسوا النار они сидели около (у) огня

6) согласно, сообразно, по. . ; القياس على по мерке

7) для, за, о, об; ان يعود على с тем чтобы вернуться

8) через, при помощи; يده على через него

9) несмотря на, при; اختلاف انواعها على при всём их разнообразии

10) во время, в продолжение, в течении; العيد على во время праздника; حين غفلة على врасплох

12) с

13) в

III

عُلًى

величие; достоинство; слава

* * *

аа

предлог

1) на; над
2) на, против кого-чего-л.
3) по, согласно
4) несмотря на
5) для; за, ради
6) с условием, при условии